Bruce Newman želio je iznenaditi suprugu putovanjem za njezin 75. rođendan, a umirovljenik iz New Brunswicka u Kanadi mislio je da je sve isplanirao, prisjećajući se njihovog posjeta New Yorku prije deset godina kada je napunila 65 godina, a proslavili su to predstavom na Broadwayu.
No prošle godine, dok je počeo planirati putovanje, prvo ga je pogodila odluka predsjednika Donalda Trumpa o uvođenju carina, a zatim i razgovori o ponovnom preimenovanju Kanade u 51. saveznu državu, piše u svojoj analizi CNN.
Kap koja je prelila čašu, rekao je, bilo je gledanje – s užasom – kako se ICE bori s američkim građanima u Minnesoti. Umjesto toga rezervirao je putovanje u London, gdje su on i njegova supruga Helen Jean početkom ožujka vidjeli “Mormonovu knjigu”.
„Zapravo mislim da smo u ratu sa SAD-om, a ljudi to ne shvaćaju“, rekao je Newman u intervjuu za CNN. „To je ekonomski rat.“
Newman je jedan od milijuna Kanađana koji su prestali putovati u SAD otkako je Trump preuzeo dužnost prošle godine.
Prema podacima Američkog udruženja za putovanja, 2024. godine više od 20 milijuna Kanađana posjetilo je SAD – više nego bilo koja druga nacionalnost.
No konačne brojke koje je u petak objavio američki Nacionalni ured za putovanja i turizam (NTTO) pokazuju pad od 21% u dolascima Kanade prošle godine u usporedbi s 2024. – što predstavlja oko 4,2 milijuna manje kanadskih posjetitelja.
Za mnoge Kanađane nestali su luksuzni posjeti New Yorku, ritualni ljetni boravci u Maineu, utakmice Boston Red Soxa i Seattle Marinera te mjeseci provedeni pod floridskim suncem igrajući golf ili u Disney Worldu. Neki Kanađani koji žive blizu SAD-a čak se odriču redovitih prekograničnih putovanja u kupovinu u Maine, Michigan, New York i druge pogranične države gdje su nekada mogli kupovati stvari za puno manje novca.
U roku od godinu dana, prijateljstvo između dviju zemalja koje datira nekoliko stoljeća i uključuje zajedničku kulturu prekinuto je, moguće s trajnim posljedicama.
Neki Kanađani kažu da ne znaju kada će se vratiti u SAD.
„Ne osjećamo se dobrodošlima da prijeđemo tu granicu“, rekla je Susan Morell, umirovljena direktorica vladinih komunikacija koja je otkazala putovanje u Disney World sa svojim unucima 2025. godine.
Morell, čiji su preci napustili New York i preselili se u Kanadu 1783. nakon Američke revolucije, dodao je: „Američki narod konačno počinje shvaćati da nismo samo produžetak njihove zemlje.“
‘Glasat ćemo svojim novčanicima’
Putovanja koja su Kanađani otkazali utječu na brojne regije SAD-a i oduzimaju mnogim državama novac od turizma koji je umjesto toga otišao na druga mjesta, uključujući Meksiko i Europu.
Todd Johnson je sada u Meksiku. To je zato što voli igrati golf, a san mu je bio provesti šest tjedana igrajući golf u Arizoni nakon što prestane raditi. Stanovnik Saskatchewana godinama je provodio golf odmore u SAD-u, posjećujući odmarališta u Arizoni i Floridi za zabavna putovanja sa svojim prijateljima.
Nakon 40 godina rada u HVAC industriji, prošle je godine konačno otišao u mirovinu. No umjesto da ove zime posjeti Phoenix kako je dugo planirao, on i njegova supruga otišli su na poluotok Yucatán.
U iznajmljenom stanu u blizini Cancuna, Johnson je rekao da je bio okružen Kanađanima koji su radili istu stvar – proveli su dio zimskih mjeseci u toploj lokaciji koja nije u SAD-u.
„Moji prijatelji su isti takvi. Ne idu u Sjedinjene Države“, rekao je Johnson u intervjuu tijekom svog šestotjednog boravka. „Ne dajemo Americi ništa od našeg novca.“
Dodao je: „Glasat ćemo svojim novčanicima.“
Prema podacima NTTO-a , prosječni kanadski posjetitelj koji je stigao zrakoplovom boravio je 7,34 noći i potrošio 1090 dolara u Sjedinjenim Državama 2024. godine .
Politička retorika usmjerena na ismijavanje Kanade smeta Johnsonu. Poput mnogih Kanađana, ne može shvatiti zašto su neki američki birači dvaput izabrali Trumpa.
Ali to je nešto drugo što smatra nevjerojatnim, a što znatno olakšava otkazivanje putnih planova u SAD.
„Stvari koje su se dogodile u Minnesoti – užasnuti smo time“, rekao je, misleći na smrt Amerikanaca Renée Good i Alexa Prettija od strane policajaca ICE-a. „Ne želimo se ni u što uplesti.“
To sažima i osjećaje April Scott. Scott i njezin suprug osvojili su petodnevno krstarenje s Norwegian Cruise Lineom prošle godine. Ali kada su saznali da im je jedina mogućnost odlazak s Floride, tiho su otišli.
Bilo bi lijepo posjetiti Karibe zahvaljujući besplatnom krstarenju, ali Scott nije mogao riskirati.
„Nije toliko nevjerojatno da odletimo na Floridu i odjednom Trump kaže da mrzi Kanadu i oduzme nam putovnice, i mi smo zaglavljeni“, rekao je Scott, koji živi u Britanskoj Kolumbiji.
Slično tome, odlučila se protiv obiteljskog putovanja u Disney World sa svojom djecom i obitelji svoje sestre, iako su već imali nekoliko prekrasnih odmora u zabavnom parku na Floridi. Grupa od 17 osoba umjesto toga će kasnije ove godine otići u Disneyland Paris, piše CNN.
Nema više ‘dobrih susjeda’
Neki Kanađani ne otkazuju samo putovanja. Neki od njih prodaju nekretnine koje su već kupili u SAD-u za svoju mirovinu.
Kad su Anita i Tom Hitchcock kupili stan na Floridi 2023. godine, odmah su počeli renovirati svoj drugi dom.
No nakon što je Trump ponovno izabran, Hitchcockovi, koji žive u New Brunswicku, počeli su se pitati žele li potrošiti svoj teško zarađeni novac na američke proizvode i usluge za imanje u Lake Walesu, oko 80 kilometara južno od Orlanda.
„Sjediš na Floridi i tamo trošiš novac za mirovinu, a ne kod kuće, i u nekom trenutku se jednostavno moraš zapitati“, rekao je Tom o razmišljanju para.
Posebno su bili ogorčeni kada je predsjednik Trump u tvitu bivšeg premijera Justina Trudeaua nazvao “guvernerom Trudeauom”. Tom je također doveo u pitanje Trumpovo omalovažavanje Kanade provokacijama i podršku separatističkom pokretu u pokrajini Alberti.
„Sada pokušavate utjecati na kanadsku unutarnju politiku i to nije u redu“, rekao je.
Anita je rekla da to pokazuje da Amerikanci nisu baš cijenili Kanađane.
„Uvijek sam mislila: ‘Mi smo dobri susjedi, tamo odemo i potrošimo novac, a onda idemo kući’“, rekla je. „Mi Kanađani smo sretni što idemo kući. Uvijek sam mislila da se to poštuje i cijeni.“
Tako su prošle godine prodali svoj stan na Floridi i proveli zimu putujući Južnom Amerikom.
„Cijelu ovu situaciju smatram tužnom — tužnom i nepotrebnom“, rekla je Anita u Zoom intervjuu iz Santiaga u Čileu početkom ožujka.
Nije pogođeno samo putovanje u slobodno vrijeme
Neki Kanađani također kažu da ukidaju poslovna putovanja u SAD. Gilles Heroux već desetljećima posjećuje konvenciju audiovizualne industrije InfoComm. No ove se godine održava u Las Vegasu, a Heroux je rekao da neće biti tamo.
„Kod Trumpa, svaki tjedan postoji neka uvreda“, rekao je.
Heroux, integrator opreme za video konferencije iz Montreala, rekao je da je umjesto toga odlučio sudjelovati na sličnom sajmu u Barceloni u veljači.
„Više nemam povjerenja u trenutni politički smjer Sjedinjenih Država i ne želim podržavati, putovanjima ili kupovnom moći, sustav s kojim se u osnovi ne slažem“, rekao je Heroux.
Ne bježe svi Kanađani od SAD-a
Neki Kanađani još uvijek posjećuju SAD. S dugim zimama na sjeveru i obilnim snježnim padalinama ove godine, privlačnost Floride i dalje je jaka.
Stuart Kinsinger i njegova supruga Laurel borave u Sarasoti na Floridi, koju posjećuju već desetljećima. Kinsinger, koji živi blizu Toronta i predaje etiku u zdravstvu, rekao je da je neovisan i da Amerikanci imaju pravo na vlastito političko mišljenje.
Također je rekao da je vrijeme na Floridi trenutno prekrasno te da uživa u trčanju i piklbolu tamo.
„Previše volimo ovo mjesto da bismo razmišljali o negdje drugdje“, rekao je.
Ali u usporedbi s prošlim godinama, kaže da je primjetno koliko malo Kanađana dolazi u posjet. Kinsinger je posjetio SAD u kolovozu i rekao je da taj posjet nije bio pogođen ni sunarodnjacima Kanađanima.
„Prošlog ljeta smo bili u Maineu i bili smo jedino kanadsko vozilo koje smo vidjeli, a to je bila glavna sezona“, rekao je. „To nas je stvarno iznenadilo.“
Promatrači kažu da postoji malo presedana u povijesti odnosa između dviju zemalja, dijelom i zato što su verbalni napadi na Kanadu bili toliko izvanredni.
„Ovo je zaista jedinstveno pa je teško reći koliko će dugo trajati“, rekao je Xavier Delgado, kanadsko-američki analitičar povezan s nestranačkim think tankom Wilson Center u Washingtonu.
Rekao je da Bijela kuća ne djeluje motivirano ublažiti antikanadsku retoriku, koju, kako je rekao, Kanađani doživljavaju kao “uvredu”.
„Upravo je retorika ono što je razdvojilo dvije zemlje“, rekao je. „Dok se to ne ukloni, ne vidim da će se situacija poboljšati.“
Odmak od SAD-a nije bez žrtava, kažu Kanađani.
Newman, koji je posjetio London umjesto New Yorka, rekao je da je odluka zahtijevala skuplje avionske karte.
„Ovo je puno kompliciranije“, rekao je, iako je rekao da je putovanje općenito bilo prekrasno.
Druge kanadske obitelji koje su odlučile ne ići u Disney suočile su se s teškim odlukama . Nakon što su otkazali putovanje s unucima, Morellovi su razmišljali o odlasku u Meksiko, ali nasilje koje je proizašlo iz narkokartela na kraju ih je uvjerilo da tamo nije sigurno.
‘Pad Američkog Carstva’
Neki Europljani također su se osjećali pogođeno Trumpovom politikom, uključujući neviđene zahtjeve za suverenitetom Grenlanda.
Sveukupno, dolasci u SAD iz inozemstva pali su za 2,5% u 2025., prema podacima Nacionalnog ureda za putovanja i turizam. Uzimajući u obzir značajan pad broja kanadskih posjetitelja i porast broja posjetitelja iz Meksika od 6%, ukupni broj međunarodnih posjetitelja u SAD-u pao je za 5,5% u 2025., prema podacima NTTO-a.
Taj pad dolazaka u Sjedinjene Države dogodio se u trenutku kada je većina destinacija diljem svijeta zabilježila porast, prema Svjetskom turističkom barometru UN-ovog turizma. Globalno, međunarodni turistički dolasci porasli su za 4% u 2025. godini.
Delgado je rekao da pravi test tek predstoji: ljetne utakmice Svjetskog prvenstva, koje će se igrati u SAD-u, Kanadi i Meksiku.
„Hoće li građani iz cijelog svijeta hrliti u Kanadu i Meksiko zato što ih smatraju otvorenijima od SAD-a?“ upitao je retorički.
Ipak, odnos između SAD-a i Kanade ima malo paralela.
Dvije zemlje dijele najdužu nezaštićenu granicu na svijetu, dugu više od 8500 kilometara. Također dijele jezik – engleski – i povijest kolonizacije pod Britancima. A za Kanadu, SAD je tržište za više od 60% izvoza.
Svi ovi aspekti čine razdor između dvije zemlje posebno bolnim.
Kanađani koje je intervjuirao CNN ne shvaćaju prekid olako, a neke je to navelo da preispitaju svoj odnos sa SAD-om.
„Prekid našeg partnerstva sa SAD-om doista zbunjuje Kanađane“, rekao je Johnson. „Mi smo vaša braća i sestre, a sada je naša obitelj razdvojena zbog jednog čovjeka i njegove pogrešne politike.“
Mnogi Kanađani imaju pravu obitelj preko granice.
Dave Morell odrastao je posjećujući rodbinu u Maineu; njegova majka bila je iz grada na granici Mainea i Kanade. Umirovljeni sportski komentator prisustvovao je bezbrojnim utakmicama Boston Red Soxa i New York Rangersa. Više ne.
„Šteta je jer smo voljeli ići. I voljeli smo američki narod koji smo upoznali“, rekao je.
Njegova supruga Susan povrijeđena je što toliko Amerikanaca može zaboraviti pomoć koju su Kanađani pružili u teškim trenucima poput 11. rujna i krize s taocima u Iranu 1980. godine.
Za Herouxa, problem nadilazi puko prisustvovanje stručnim konferencijama. On pomak udesno u SAD-u vidi kao ništa manje od “pada Američkog Carstva”.
„Za mene je sada Amerika negativac poput Rusije“, rekao je.
Johnson je, s druge strane, rekao da iako je sada u Meksiku, nada se da će se jednog dana vratiti u SAD. Razdor opisuje blagonaklonije, iako dojam i dalje nije laskav.
Usporedio je američki politički zaokret s „članom obitelji ovisnikom o drogama za kojeg se nadamo da će se oporaviti i uskoro vratiti u društvo“.
„Znamo da ćeš se vratiti u stvarnost, nadamo se bez previše kolateralne štete“, rekao je, piše CNN.
/Desk/
